香港人と日本人の国際結婚手続き

香港の結婚登記・記録事務所（婚姻登記事務及紀錄辦事處）で無婚姻記録証明書を取得します。無婚姻記録証明書を取得するためには先に結婚記録の調査（翻査香港結婚登記記録申請）が必要となります。

• 手数料合計820HKD（結婚歴の調査140HKD、無結婚記録証明書680HKD)
• 代理人による取得可能（本人が香港以外にいる場合などの理由が必要）
• 郵送申請可能（日本にも送ってもらうことができます）
• オンライン申請可能（受取は本人か代理人が直接結婚登記・記録事務所に行く必要があります）
• 郵送の場合には別途送料が必要

詳しくは香港特別行政区入境事務所のサイトをご覧ください。

【婚姻登記事務及紀錄辦事處】
香港金鐘道66號　金鐘道政府合署低座3樓（港鐵金鐘站C1出口）
ＭＴＲ金鐘駅のＣ１出口からすぐです

在日中国大使館で無配偶声明書（婚姻要件具備証明書）を取得します
無配偶声明書の公証書は代理申請ができず、本人が領事館・大使館に出頭しなくてはいけません。
また、郵送不可です。

中華人民共和国駐日本国大使館領事部

〒141-0022東京都品川区東五反田4-6-6

TEL 03-6450-2196

WEBサイト 中華人民共和国駐日日本大使館

必要書類
・パスポートと写真ページのコピー
・在留カードとその両面コピー
・住民票
・声明書
・無婚姻記録証明書

取扱いが異なる場合がありますので必ず在日中国大使館に事前確認をしてから手続きをすすめてください。

日本の市区町村役場で婚姻届を提出します。

必要書類
・無配偶声明書+日本語訳
・出生公証書（香港人）
・パスポート（香港人）
・日本人の戸籍謄本（本籍地以外の市区町村役場で届出をする場合）

無配偶声明書（婚姻要件具備証明書）が発行されない場合

在日中国大使・領事館は短期滞在で在留する香港人には無配偶声明書を発行しません。
その場合にはまず、婚姻届け提出先の市区町村役場に替わりとなる書類について問合せてみます。
一般的には下記の書類を無配偶声明書（婚姻要件具備証明書）の替わりに提出することが多いです。

・無婚姻記録証明書+訳文
・申述書（無配偶声明書（婚姻要件具備証明書）の発行を受けることが出来なかった旨の）

役所によって取扱いが異なる場合がありますので必ず事前にご確認ください。役所に確認すると下記のような案内をしてもらえます。

結婚後、ご夫婦で日本に住む方は出入国在留管理庁に配偶者ビザを申請する。
婚姻届けが受理されたら次は配偶者ビザの申請をすることになります。
既に香港人が日本で中長期在留資格をもって在留している場合には必ずしも配偶者ビザへ変更する必要はありません。

まずは結婚通知をする為の予約を取ります。予約はオンラインですることができます。
予約を取ることができるのは３ヶ月以上先になります。
この予約は具体的には２つの事について予約をします。
１．結婚通知の予約
２．結婚式の予約

結婚をする前に香港の結婚登記所に結婚の通知をおこないます。

結婚の通知をすることで結婚登記所の掲示板にお二人の結婚が公示されます。
結婚について異議がないことを１５日の公示期間で結婚に異議の人が現れなかった場合は次のステップの結婚式にすすみます。
また、通知には有効期限があり、通知から３ヶ月以内に結婚登記所から結婚登録証明書を受領しなければいけません。

予約はインターネットもしくは電話ですることができます。

インターネットで予約：預約遞交擬結婚通知書
電話で予約：3102 3883

本籍地の市区町村役場で日本人の戸籍謄本を入手します。

外務省でSTEP２で取得した戸籍謄本に認証を受けます。

更に在日中国大使館でSTEP3で認証を受けた戸籍謄本に認証を受けます。

在香港日本領事館で婚姻要件具備証明書を取得します。

必要書類【日本人】
・認証済みの戸籍謄本+コピー
・パスポート+コピー

結婚をする前に香港の結婚登記所で結婚の通知をおこないます。

結婚の通知をすることで結婚登記所の掲示板にお二人の結婚が公示されます。
結婚について異議がないことを１５日の公示期間で結婚に異議がある人が現れなかった場合は次のステップの結婚式にすすみます。
また、通知には有効期限があり、通知から３ヶ月以内に結婚登記所から結婚登録証明書を受領しなければいけません。

結婚式は香港の各区にある結婚登記所で行なうことができます。人気はＭＴＲ中環駅にある香港大会堂婚姻登記所とＭＴＲ金鐘駅にある紅棉路婚姻登記所のようです。中でも紅棉路婚姻登記所は香港公演の中に位置していますのでとても良い環境で結婚式を行うことができます。

紅棉路婚姻登記所の行き方

証人、結婚挙行者、新郎新婦が結婚証明書にサインします。
最後に結婚証明書を受取ります。

在香港日本総領事館で結婚の報告をします。

必要書類
・結婚証明書+日本語訳
・日本人の戸籍謄本　
・日本人の本人確認書類
・パスポート（お二人の）
必要書類は事前に在香港日本総領事館にご確認ください。

結婚後、ご夫婦で日本に住む方は出入国在留管理庁に配偶者ビザを申請します。
香港人に日本での中長期在留資格がない場合は在留資格認定証明書交付申請をおこないます。

あわせて読みたい

国際結婚と配偶者ビザの関係を行政書士が解説 国際結婚と配偶者ビザの関係を行政書士が解説。

あわせて読みたい

海外在住夫婦が配偶者ビザで日本に移住 海外在住のご夫婦が日本で暮らす場合の配偶者ビザの取得方法（在留資格認定証明書交付申請）について説明します。配偶者ビザを取得して海外からの帰国をお考えの方、ぜひお問い合わせください。